Madens Verden

Søg
  • Login
    • Login
    • Bliv medlem
    • Selvbetjening
    • Log ud
  • Konto
    • Favoritliste
    • Selvbetjening
    • Log ud
logo til madens verden
  • Opskrifter
  • Aftensmad
  • Kager
  • Brød
  • Airfryer
  • Populære
  • Inspiration
  • Madplaner
  • Bliv medlem
  • Søg
Forside › Opskrifter › Aftensmad › Chili con carne

Chili con carne med oksekød og bønner

Billede af chili con carne. [novashare_inline_content] Aftensmad
Chili con carne betyder chili med kød, og det er lige hvad denne opskrift handler om. Og den populære gryderet fra Texas er også et hit i de danske køkkener. Foto: Holger Rørby Madsen, Madensverden.dk.
Opdateret: 30. november 2025 Udgivet: 18. december 2024
Holger Rørby MadsenHolger Rørby Madsen
4.7 fra 137 stemmer
Gå til opskrift

Chili con carne er en fyldig gryderet med oksekød, kidneybønner, tomat og varme krydderier. I denne opskrift tilsættes lidt mørk chokolade til sidst, så smagen bliver mere afrundet og intens.

Du kan bruge hakket oksekød eller oksetykkam, der skæres meget fint. Kødet brunes, inden tomat og fond tilsættes, og retten får derefter en times rolig simretid.

Styrken afhænger af de chilier, du bruger. Begynd hellere med en mild mængde, hvis du er usikker, og tilsæt mere chili under den sidste tilsmagning.

Billede af chili con carne.

Chili con carne

Din mening tæller

Giv 1-5 stjerner ved at klikke på dem

4.7 fra 137 stemmer
Vis favoritter
Print opskriften
Gem opskriften
Print opskriften
Kræver medlemskab - læs mere
holger rørby madsen madens verdenHolger Rørby Madsen
Forb. tid: 30 minutter min
Tilb. tid: 1 time t
Samlet tid: 1 time t 30 minutter min
Lav en fyldig chili con carne med oksekød, bønner, tomat og mørk chokolade. Nem opskrift til fire personer med styrke efter smag.
Antal: 4 personer
Ret: Aftensmad
Køkken: Amerikansk

Ingredienser

  • 1 rød peberfrugt (i små tern)
  • 2 rød chili (hakket)
  • 1 løg (hakket)
  • 3 fed hvidløg (hakket)
  • 400 g oksekød (her oksetykkam, fintskåret eller hakket)
  • 1 tsk spidskommen
  • 1 tsk oregano
  • 1 dåse hakkede tomater
  • 2 dl oksefond
  • 1 dåse kidneybønner
  • 250 g majs
  • citronsaft (friskpresset)
  • salt og friskkværnet peber
  • 25 g mørk chokolade

Fremgangsmåde
 

  1. Start med at gøre råvarerne klar. Fjern frø og stok fra 1 rød peberfrugt, og skær den i mindre tern. Det samme med 2 rød chili, 1 løg og 3 fed hvidløg.
  2. Kom en sjat olie i en gryde, og brun 400 g oksekød sammen med chili-stykkerne. Jeg skærer gerne et stykke oksetykkam eller lignende ud så fint som muligt, og derefter håndhakkes det med kniv. Klassisk hakket oksekød er også fint at bruge. Kom så løg og hvidløg ved. Lad det brune med et minuts tid og tilsæt også 1 tsk spidskommen og 1 tsk oregano.
  3. Hæld 1 dåse hakkede tomater og 2 dl oksefond ned i gryden, og lad det simre ved svag varme i 45 minutter under låg.
  4. 1 dåse kidneybønner hældes i en sigte og skylles under koldt vand.
  5. Så kommer du 250 g majs, kidneybønner og peberfrugt i gryden, og lader det simre i yderligere 15 minutter.
  6. Hak 25 g mørk chokolade, tag gryden af komfuret og rør chokoladen i, så den smelter ud i kødretten.
  7. Chokoladen giver en god dybde i smagen til chiliretten.
  8. Smag til med lidt friskpresset citronsaft, salt og friskkværnet peber - og evt. chili (tørret). Det er vigtigt med den rigtige styrke på din chili con carne, og derfor skal den smages til.

Dine noter

Klik her for at tilføje dine egne noter.

Næringsindhold

Kalorier380kcalKulhydrater22gProtein22gFedt24gMættet fedt9gFlerumættet fedt1gEnkelumættet fedt10gTransfedt1gKolesterol71mgNatrium340mgKalium774mgKostfibre3gSukker7gVitamin A307IUVitamin C14mgCalcium69mgJern4mg
Kræver medlemskab
Køb adgang 295,- pr. år Se alle fordele ved medlemskab
Er du allerede medlem?
Log ind her

Vil du have de bedste opskrifter på mail?

Få Madens Verdens nyhedsbrev med opskrifter og inspiration til din madlavning.

Kom med din mening

Hakket oksekød eller oksetykkam?

Begge dele kan bruges i opskriften.

Hakket oksekød er nemt og hurtigt at arbejde med. Fordel kødet i gryden, og lad det få farve, før det deles helt i mindre stykker.

Oksetykkam giver mere struktur. Kødet skal skæres meget fint, så det kan nå at blive mørt under den angivne simretid.

Hvis stykkerne er større, kan retten have brug for længere tilberedning. Kontrollér kødet, inden bønner og grøntsager tilsættes.

Sådan bruner du kødet

Gryden skal være godt varm, inden kødet tilsættes. Hvis gryden er lille, kan kødet brunes ad to omgange.

For meget kød i gryden på én gang sænker temperaturen. Så afgiver kødet væske og begynder at koge i stedet for at brune.

De brune stegerester i bunden giver smag. Løsn dem med tomater og fond, så de bliver en del af saucen.

Sådan styrer du styrken

Friske chilier kan variere meget i styrke. To milde chilier kan give mindre varme end en lille stærk chili.

Hvis børn eller personer med forskellig smag skal spise med, kan du begynde med én chili og servere ekstra chiliflager eller chilisauce ved siden af.

Smag først endeligt til efter simretiden. Styrken og krydderiernes smag udvikler sig, mens retten koger.

Er chilien blevet for stærk, kan du tilsætte flere hakkede tomater, bønner eller andre af grundopskriftens ingredienser. Creme fraiche ved servering kan give et mildere modspil, men fjerner ikke styrken fra selve retten.

Hvorfor kommer der chokolade i?

De 25 gram mørk chokolade tilsættes til sidst og skal ikke gøre retten sød.

Chokoladen bidrager med bitterhed, fedme og en mørkere smag, der passer til oksekød, tomat og chili. Brug en mørk chokolade uden fyld.

Chokolade er en del af netop denne opskrift, men den kan udelades. Smag i så fald retten ekstra grundigt til med salt, krydderier og lidt citronsaft.

Sådan får du den rette konsistens

Chili con carne skal være fyldig nok til, at saucen binder kød, bønner og grøntsager sammen. Den skal ikke være så tynd som en suppe.

Hvis retten er meget flydende efter de første 45 minutter, skal bønner, majs og peberfrugt tilsættes, hvorefter den simrer uden låg.

Du kan også mose en lille del af kidneybønnerne mod grydens side. Det frigiver stivelse og jævner saucen naturligt.

Er retten blevet for tyk, tilsættes lidt varm fond eller vand ad gangen.

Hvis retten skal simre længere

Chili con carne kan godt simre længere end den angivne time, især når den laves med fintskåret oksetykkam.

Hold varmen lav, og kontrollér jævnligt væskemængden. Tilsæt lidt ekstra fond eller vand, hvis retten er ved at koge tør.

Vent med kidneybønner, majs og peberfrugt til de sidste 15-20 minutter. Så bevarer de mere struktur.

Den mørke chokolade og citronsaften tilsættes fortsat først ved den afsluttende tilsmagning.

Hvis din chili con carne driller

ProblemSandsynlig årsagSådan løser du det
Retten er for vandetDen har simret under låg hele tiden eller fået for meget fondLad den simre uden låg, og rør jævnligt
Retten er for tørDen har kogt for kraftigt eller for længeTilsæt lidt varm fond eller vand
Kødet mangler smagDet er ikke blevet brunet ordentligtBrun kødet ved højere varme og eventuelt ad flere omgange
Krydderierne smager bittertDe er blevet branketBranket smag er vanskelig at fjerne; begynd om nødvendigt forfra
Retten er for stærkChilierne var stærkere end forventetUdvid retten med mere tomat, bønner og øvrig base
Retten smager fladtDer mangler salt, syre eller simretidLad den simre lidt længere, og smag til med salt og citron
Bønnerne er meget blødeDe er kommet i for tidligtTilsæt dem først de sidste 15 minutter
Retten virker fedtetKødet har afgivet meget fedtFjern forsigtigt overskydende fedt fra overfladen

Chili con carne uden bønner

Kidneybønnerne kan udelades. Tilsæt eventuelt lidt mere kød, peberfrugt eller andre grøntsager, så portionen stadig passer til fire personer.

Når bønnerne fjernes, jævner retten mindre. Lad derfor saucen simre uden låg, indtil konsistensen passer.

Flere grøntsager i retten

Du kan supplere med eksempelvis:

  • Gulerødder i små tern
  • Squash i tern
  • En ekstra peberfrugt
  • Bladselleri
  • Svampe
  • Søde kartofler i små tern

Faste grøntsager som gulerødder tilsættes tidligt. Squash og andre bløde grøntsager kommes først i mod slutningen, så de ikke koger helt ud.

Hvad serverer man til chili con carne?

Retten kan serveres alene eller med:

  • Kogte ris
  • Creme fraiche
  • Guacamole
  • Tortillachips eller nachos
  • Lune tortillas
  • Majskolber
  • En frisk salat
  • Frisk koriander eller persille

Servér gerne stærk sauce og ekstra chili ved siden af, så hver person selv kan justere styrken.

Andre chiliretter og tilbehør

Prøv også:

  • Vegetarisk chili sin carne
  • Chili con kylling
  • Hjemmelavet guacamole

Kan chili con carne laves dagen før?

Ja. Retten kan med fordel laves dagen før, så den er nem at varme ved servering.

Lad den køle ned, og opbevar den i en beholder med låg i køleskabet. Varm den langsomt op under omrøring.

Konsistensen bliver ofte tykkere på køl. Tilsæt lidt fond eller vand, hvis det er nødvendigt, og smag retten til igen.

Opbevaring og holdbarhed

Opbevar den afkølede chili con carne i en tætsluttende beholder i køleskabet. Her kan den holde sig i op til to dage.

Varm kun den portion, der skal spises. Sørg for, at retten bliver gennemvarm, og rør under opvarmningen.

Opbevar ris og øvrigt tilbehør separat.

Kan chili con carne fryses?

Ja. Chili con carne er velegnet til frysning og kan fryses i passende portioner.

Lad retten køle af inden indfrysning. Tø den op i køleskabet, og varm den derefter langsomt igennem i en gryde.

Tilsæt eventuelt lidt fond eller vand under opvarmningen. Smag til med salt, citron og chili inden servering.

Ofte stillede spørgsmål

Hvor længe skal chili con carne simre?

I denne opskrift simrer kødet med tomat og fond i 45 minutter. Derefter tilsættes bønner, majs og peberfrugt, og retten simrer videre i 15 minutter.

Kan den simre hele eftermiddagen?

Ja, især hvis der anvendes fintskåret oksetykkam. Hold varmen lav, kontrollér væsken, og tilsæt bønner og grøntsager til sidst.

Hvilket kød er bedst?

Du kan bruge hakket oksekød eller fintskåret oksetykkam. Tykkam giver mere struktur, mens hakket kød er nemmere og hurtigere at forberede.

Skal kidneybønner skylles?

Ja. Hæld dem i en sigte, skyl dem under koldt vand, og lad dem dryppe af, inden de kommes i retten.

Kan chokoladen udelades?

Ja. De 25 gram mørk chokolade giver dybde, men retten kan godt laves uden.

Hvorfor bliver min chili con carne vandet?

Det skyldes ofte, at retten har simret under låg hele tiden, eller at der er kommet for meget fond i. Lad den simre uden låg de sidste 15 minutter.

Hvordan gør jeg retten mindre stærk?

Udvid den med flere af grundingredienserne, eksempelvis tomat, bønner eller kød. Creme fraiche kan serveres som et mildt modspil.

Kan man bruge andre bønner?

Ja. Sorte bønner eller pintobønner kan bruges i stedet for kidneybønner.

Kan majs udelades?

Ja. Majs kan udelades uden at ændre mængden af de øvrige ingredienser.

Er chili con carne mexicansk?

Retten forbindes især med det amerikanske og tex-mex-inspirerede køkken. Versioner og ingredienser varierer, og denne opskrift er en udgave med både kidneybønner og majs.

Om Holger
holger rørby madsen madens verden
Holger Rørby Madsen

Jeg hedder Holger, og er manden bag Madens Verden. Jeg tror alle kan lave god mad med almindelige ingredienser - også på kort tid. Det handler om gode opskrifter, der er skrevet så alle kan forstå dem. Det får du her på Madens Verden.

Madens Verden PLUS

  • Ingen reklamer og annoncer
  • Gratis app uden annoncer
  • Adgang til populær favoritliste
  • Adgang til at printe opskrifter
  • Bemærk: Ingen bindingsperiode

Bliv en del af fællesskabet på Madens Verden.

Få adgang her

Kommentarer

    Kommentarer Annuller svar

    Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Påkrævede felter er markeret *

  1. Eren Demir skriver

    januar 29, 2026 at 4:33 pm

    5 stars

    Besvar
  2. Annette steen Jensen skriver

    april 26, 2025 at 5:04 pm

    Første gang jeg har lavet chili con carne med chokolade
    Det gjorde noget helt vildt godt for smagen
    Så 1000 tak for den dejlige opsu

    Besvar
    • Holger Rørby Madsen skriver

      april 26, 2025 at 8:45 pm

      Hej Annette
      Velbekomme. Ja, det er vildt hvad lidt chokolade gør i en chili con carne 🙂
      Alt det bedste
      Holger

      Besvar
  3. Line skriver

    februar 21, 2025 at 10:32 am

    Kan den stå og simre hele eftermiddagen?

    Besvar
  4. Anja Nielsen skriver

    oktober 14, 2024 at 7:19 pm

    5 stars
    Utrolig vandet og smagsløs

    Besvar
    • Holger Rørby Madsen skriver

      oktober 14, 2024 at 7:55 pm

      Hej Anja
      Det var da træls, og jeg ved ikke lige hvad der er sket hos dig. Der er jo ikke så meget væde i retten.
      Tilsæt lidt mindre oksefond næste gang 🙂
      Alt det bedste
      Holger

      Besvar
  5. Elsebeth Wolff skriver

    august 22, 2024 at 11:02 pm

    5 stars
    Dejlig ret. For hele familien

    Besvar
  6. Helle Knudsen skriver

    december 01, 2022 at 3:25 am

    Det er ganske morsomt med chili , det er en skøn ret om vinteren , jeg er dansk og bor i San Antonio, Texas i de sidste 40 år, du gør virkelig dit HOMEWORK
    Helle knudsen

    Besvar
  7. Sarah skriver

    oktober 16, 2021 at 8:07 pm

    5 stars
    Fantastisk opskrift!

    Besvar
    • Holger Rørby Madsen skriver

      oktober 17, 2021 at 7:17 am

      Hej Sarah
      Mange tak for din tilbagemelding - det er godt at høre 🙂
      Jeg synes også det er en skøn opskrift på chili con carne.
      Alt det bedste
      Holger

      Besvar
  8. Lars skriver

    maj 31, 2021 at 10:05 am

    Super lækker ret men du finder ikke bønner i en rigtig Texas chili

    Besvar
  9. Finn K skriver

    maj 03, 2021 at 1:37 pm

    Chili con carne retten, stammer ikke fra Mexico som du skriver, derimod stammer den fra Texas, og er der også nationalretten.

    Besvar
  10. Bent skriver

    marts 14, 2021 at 7:37 am

    Det er simpelthen den bedste chili con carne. Har lavet den masser af gange.

    Besvar
  11. Inge-Lise skriver

    marts 14, 2021 at 7:35 am

    Var det jer der havde en opskrift på i går, hvor der bl.a. skulle kylling og spidskål i???

    Besvar
  12. Bente skriver

    marts 14, 2021 at 7:35 am

    Den vil jeg prøve at lave. Uhm...

    Besvar

Anmeldelser af Madens Verden

Rigtig mange brugere er meget glade for Madens Verden, og vi sætter også pris på at høre, hvad du synes. Skriv gerne, hvad du bruger Madens Verden til - og hvorfor du er så glad for siden. På forhånd tak.

Ugens madplan uge 34

Ny madplan

Uge34
MTOTFLS

Ugens aktuelle madplan

Ugens madplan uge 34

Ugens madplan byder på skøn sensommermad med årstidens grøntsager. Du får lækker aftensmad hver dag med madplanen for uge 34 her.

✓ 7 retter✓ Varieret aftensmad✓ Gratis

Se ugens madplan →

Footer

Vil du have de bedste opskrifter på mail?

Få Madens Verdens nyhedsbrev med opskrifter og inspiration til din madlavning.

Om Madens Verden

Madens Verden udgives af Moderne Medier ApS, der ejes af Holger Rørby Madsen.

Moderne Medier ApS
A.P. Møllers Allé 43B
2791 Dragør
CVR: 42394157

Kontakt

Mail: hej@madensverden.dk

Læs mere om Madens Verden her

Redaktion

Holger Rørby Madsen, ejer og ansvh.
Katrine Rørby Madsen, redaktionschef
Jan Sørensen, vinkender

Madens Verden PLUS

Bliv medlem nu. Undgå reklamer, når du bruger opskrifterne, og få din egen favoritliste. Samtidig støtter du op om den fortsatte udvikling af Madens Verden. Tak.

Rettigheder

Kopiering fra Madens Verden må kun finde sted på institutioner eller virksomheder, der har indgået aftale med Copydan Tekst & Node. Du må altid gerne linke til indhold på Madens Verden.

Cookie indstillinger Cookie & Privatlivspolitik

Copyright: Madens Verden!

Din mening

Your vote:




Har du også en kommentar?

A rating is required
A name is required
An email is required